ANNEE 1946
-

LES ÉCHOS DE GUELMA
Relevé par Angèle Widemann-Franchi à la bibliothèque Tolbiac Paris

27 avril 1946 Carnet rose : Fiançailles Mlle Renée Palluel avec M. Charles Gisselbretch ; naissances : Hélène chez M. et Mme Keller et Madeleine chez M. et Me Bascio ; Décés Chetouf Fatima 20 mois chez M. Chetouf Salah comptable.

Inscription des consommateurs en biscottes : Les consommateurs qui désirent percevoir des biscottes en remplacement du pain doivent obtenir de leur médecin un certificat attestant qu'un régime leur est nécessaire et spécifiant la quantité prescrite. Obtenir de leur boulanger une attestation de radiation de la boulangerie. Porter le certificat de l'attestation ci-dessus au bureau municipal de ravitaillement qui leur délivrera en échange une autorisation d'inscription pour les biscottes mentionnant la quantité distribuée. Ils devront se présenter ensuite avec cette autorisation chez monsieur Zamith Edouard 33 rue Sadi-Carnot, dépositaire des biscottes Marie Roger qui les inscrira et leur assurera la livraison des quantités prescrites.

Lorsque le consommateur désirera mettre fin à son régime, il sollicitera de son dépositaire Zamith Edouard, une attestation de radiation qu'il présentera au service municipal du ravitaillement et qui lui permettra de se faire inscrire en boulangerie.

Samedi 25 mai 1946 ; conférence du parti communiste ;
Mariages Paul Walter et Masson Marie Thérèse d'Arc les Gres (haute Saône) ; Seymann Alfred et Denise Bouchoucha de Constantine ; Genisson Albertine et Lucien Bondilla de Fontenay sous bois ; Décès Eugène Valensi tailleur de pierres,

Vélo Club Guelmois reprise de ses activités sportives Président Barriat Firmin vice-président Attyasse Albert & Cheylan Victorin ; secrétaire Gauci Charles ; trésorier Roux Robert ; directeur sportif Miège Henri ; adjoint Rumeau Georges ; Membres :Marienne, Vela, Ligas, Zuretti Rebouh, Yacoubi, Assesseurs : Ventejoux, Sintes, Blondeau, Cheymol Edouard.

Samedi 8 juin Vendanges : arrêté fixant les prix des raisins de vendange de la récolte 1945, prix du quintal de raisins ayant donné du vin titrant 10°5 = 2f20 ; majoration pour les raisins blancs (par quintal) 35 f 00 ;

Concert: un grand concert sera donné ce jour sur la place saint Augustin sous la baguette de M. Dippolito,
Grand bal des P T T sera donné à la halle au grain en soirée et en matinée :
Naissance : Christiane-Marie Chez M. et Mme Sultana Carmelo.
Dimanche 23 juin aura lieu place St Augustin la procession de la fête Dieu.
6 juillet 1946 le maire de la ville de Guelma informe la population qu'il existe actuellement du fil en vente libre chez les commerçants suivant : M. Bouhalila et Kaïm, Mariage de Mme Gros et de M. André Lacroix, la cérémonie aura lieu le 22 6 dans l'intimité.
Décès : Mme Coupard mère et belle-mère de Monsieur Bonnet confiseur.
Baccalauréat : Mlle Denise Maraval (mention assez-bien) ; Mlle Arlette Croce café de France mention (assez-bien)
Gala : le gala de la croix rouge Française aura lieu à la hall aux grains.
Brevet élémentaire : Mlle Maraval Simone, fille de M. René Maraval minotier
Ecole d'Alembert une classe de cours complémentaire d'enseignement professionnel section bois, sera ouverte à compter du 1/10/46.
Cyclisme: La course du vélo club du 23 juin pour un parcours de 32 km a été brillamment enlevée par le jeune Foulquier de Guelma devant Galéa de Guelma et Pace de la J B A C.
Mariages Paulette Rizzo et Farrudjia Henri adjudant. Berthe Chemla avec Monsieur Jean Lort maréchal des logis.
Incendie : un incendie s'est déclaré dans la ferme de M. Palluel détruisant 3000 balles de fourrage qui furent entièrement détruites.
Naissance: Chez M. et Mme Attal Benjamin d'une fille prénommée Michèle.
Décès : M. et Mme Robert Marchisio ont eu la douleur de perdre leur garçonnet Jean-Claude 3 Août
Fiançailles de Marie Thérèse Verdier avec M. Paul Bonnet.
Mariages Jules Guedj principal clerc de notaire avec Mlle Maddy Cohen. Mlle Paule Favard institutrice avec monsieur Louis Quilly maître de pratique à la ferme école
Naissances : Joëlle Andrée fille de monsieur et de madame Robert Zerdoun cordonnier. Bernadette fille de monsieur et de madame Joseph Missud agriculteur. Jean fils de monsieur et de madame Fernand Dumont gardien de la paix.
Vol un cambriolage à eu lieu dans la nuit du 24 au 25 juillet chez monsieur Charles Mikaleff.
Succès : Lucien Rago à l'examen professionnel des contributions diverses.
17 août Carnet rose, on nous annonce le prochain mariage de Renée Anna Palluel avec monsieur Charles Yves Gisselbrecht.
Course cycliste : Une nouvelle course cycliste patronnée par EDOUARD MARTINEZ GRAND CAFE GLACIER ET organisée par le vélo club Guelmois a donné le classement suivant :
1er Richard C C Constantine ; 2 Foulquier Charles, 3 Mifsud J B A C ; 4 Galléa, 5 Fassi, 6 Barriat, 7 Buisson du vélo club guelmois, 8 Medina de C C Constantine.
Succès: école d'agriculture : Alain fils de Monsieur Guiraud maire d'Héliopolis a passé avec succès les examens d'entrée à l'école d'agriculture de Philippeville.
Naissance Christiane au foyer de monsieur et de madame Yves Samuel.
31 Août Décès de monsieur Serreno Lucien chef d'escompte à la compagnie algérienne.

Fête du 15 août un apéritif concert sera donné AU GRAND CAFE GLACIER sur la place saint Augustin et à 21 heure, retenez vos tables auprès de M Martinez Edouard.

Un bal à la hall aux grains sera organisé par l'amicale des chasseurs présidé par monsieur Louis Labianca.
Egalement un concert de la philharmonie sur la place saint augustin.
Fête du petit cheminot 1 et 2 septembre bal sur l'esplanade de la petite vitesse en matinée course cycliste et concours de boules, le soir à 21 heures grand bal.
Incendie chez monsieur Samuel Benjamin de 1200 balles de fourrage.
7 septembre Kermesse des éclaireurs de France et fête patronale d'Héliopolis.
28 septembre mérite agricole . Pour services rendus pendant les hostilités à la résistance paysanne et à l'agriculture, l'officiel publie un décret accordant la décoration du mérite agricole à : Palluel Victor, le premier adjoint au maire de Guelma pour le grade d'officier Bounar Mokhtar, Djetten Dahmanne ben chérif , Gauci Grégoire et Touahria Tahar ben Brahim pour celui de chevalier, nos leur adressons nos sincères compliments.
Mariage : Lucienne Gauci de Millesimo avec monsieur Georges Trecourt de Troyes. Eliane Olivièro avec Alfred Casu employé de commerce.
Fête de Millesimo a eu lieu le 5 octobre 1946.
12 octobre 1946 succès brevet élémentaire Attyasse Arlette, Emile Nabeth, Francis Saval, Huguette Laumain.
Mariage Mlle Sauvage Arlette avec monsieur Georges Pietri (ponts et chaussées) et Floris Albertine avec Albert Bourgeois (pâtissier).
Naissance Rémy fils de Paul Vella (chef maçon).
Soirée dansante organisée par la municipalité avec le concours des troupes de la garnison.
26 octobre : Carnet rose ; on nous annonce le prochain mariage de Mlle Yolande Amar avec monsieur Abel Jouan maréchal des logis. Cet après midi à eu lieu le mariage de Mlle Marie Thérèse Verdier avec monsieur Bonnet Paul.
Naissances : Marie Rose chez Madame et Monsieur Lepori Marcel, Jean-Claude chez monsieur et madame Marcel Misssud, Danielle chez monsieur et madame Bensoussan Abraham gardien à la maison d'arrêt, de Marc-Louis chez madame et monsieur Paul Escande électricien.
Le dimanche 27 la philharmonique donnera un concert place saint augustin.
9 novembre Grand prix cycliste de la ville de Guelma mardi prochain Guelma-Souk Ahras 148 km Naissances Alice chez M. et Mme Bezzina Fernand ; Robert chez Mme et M Morio André horloger, Andrée chez M et Mme Berda, fripier. Raymonde chez M et Mme Favard Julien (Duvivier).
23 novembre 1946 Mariage : Yolande Poggi avec monsieur Guy Canavaggio.
Décès de Joseph Yacono 68 ans Salomon El Kaïm 46 commerçant.
Naissance Elvire fille de Monsieur et Madame Abraham Attal menuisier. Arlette chez monsieur et madame Georges Missud. 7 décembre : Mariages : Josette Fournier avec Lemaitre Roland de Collo. Jeanne-Angèle Dimeck avec Georges Farrudjia de Bône.
Naissances : Marc chez Madame et Monsieur Gauci François agriculteur, Gérard chez monsieur et madame Zemmour instituteur.
Décès : Vve Nabeth Khalifa 80 ans ; Monsieur Fenech Jean Marie 76 ans.
8 décembre Concert philharmonique sur la place saint Augustin.
21 décembre Bal de la classe 47 en matinée et en soirée.
Mariage : Huguette Beydon avec monsieur Georges Dussoulliez.
Décès de madame Veuve Emile Soriano 82 ans.
Ainsi se termine l'année 1946

Collectif des Guelmois site Internet GUELMA-FRANCE